Bank “Swipe Fees” Posed as a Contentious Legal Issue for SC Justices